Let me repeat that:

The whole purpose of using inflation-adjusted values is to see beyond the distortions that inflation creates. This purpose is defeated when an inflating value is divided by a so-called "real" value.